鲁西南地方口语中有这么几句:“恁看恁能嘞,还想把我撇下”,“恁撇下我,咋一个人先走啦”,“小二的媳妇心真狠,撇下一个吃奶的孩子,跟别人跑啦”,这里用到的是“撇”的“丢开,抛弃”的意思。还有“煮羊肉的时候,一定把滚上来的血沫子撇出来”,“井里刚打上来的水,一定把脏东西撇干净,再饮牛”这几句,用到的却是“撇”的“由液体表面舀起”的意思。以上的“撇”读音为一声。
2021年2月拍摄
鲁西南地方口语中还有“撇点土,拉回来,撒到猪圈里”,“把毛巾撇给他,让他擦擦汗”,用的是“撇”的“平着扔出去”的意思。“恁看他能得,出去没几天,学会撇洋腔了” ,“他老是撇嘴,好像很有钱似的”,这里用的“撇”的“装,摆出”的意思。汉语字典给出的“撇”的解释是:从手,从敝,敝亦声。“敝”意为“向下弯曲或歪斜”。“手”与“敝”联合起来表示“把手自上而下作轨迹为汉字笔画'丿'的挥动(例如手持瓦片,朝池塘水面自上而下倾斜挥动甩出之后,瓦片可以在水面滑行很远)”。以上的“撇”读音为三声。
另外,还有四川、河南及内蒙古方言对“撇”的用法也不一样,就不再累述了。