格鲁吉亚电影导演娜娜·艾特米什维利为什么要给自己的小说处女作起名《梨地》？当然，小说开始没多久，娜娜就告诉了读者“梨地”所指为何：“那是在洗漱房外面，在梨树下，一片积水的田地...
发简信
IP属地：河南
格鲁吉亚电影导演娜娜·艾特米什维利为什么要给自己的小说处女作起名《梨地》？当然，小说开始没多久，娜娜就告诉了读者“梨地”所指为何：“那是在洗漱房外面，在梨树下，一片积水的田地...
一开篇，李停就把她的读者扔进了没法站队的两难境地。 后来我们知道，小说《水在岛中央》的叙述者“我”的名字叫珍。但在刚刚开始阅读《水在岛中央》时，越来越低的生育率与随着科技发展...
我家住在东北角，我考上的大学地处西南角，周末回家必须斜穿过整座城市，而南京东路，差不多是回家路途的中点。 1980年代初期，井喷的阅读热情与跟不上趟的出版速度之间的矛盾，具象...
剧情过半时，我的眼睛湿润了。 而在一个小时前，我还在为要不要去看这场电影，犹豫着。犹豫的原因是，必须补课看过《雄狮少年》才接得上茬吗？幸好，答案是否定的——这种情节直白得第一...
《马可·波罗》：那些我们也许不了解的细节 人人都知道马可·波罗，那个于1275年跟随父亲和叔父从威尼斯出发途经黑海和波斯抵达中国元朝上都的意大利人。可是，又有多少人知道马可·...
黄昱宁已经发表的小说，我几乎都读过，印象中她的小说几乎都取材于当下生活，《手可摘星辰》也如是。 如果只关注小说的正在进行时，《手可摘星辰》时间跨度只有短短10来天，一次从上海...
文字转译已成大众通过阅读了解世界的通常途径，所以，现在的译者队伍越来越壮大。在这样的情形下，有一本原文为德语的书，中文读者竟然用80年才等到译本，为什么？ 为求答案，特意找到...
刷视频时看到一个小姑娘正在侃侃而谈作为翻译遇到过的困境以及从中挣脱出来后的喜出望外，心想：您翻译过几本书呀就敢发表这样的感慨？就在这时，小姑娘的名字从屏幕上飞过：陆归野。得，...
电影《好东西》最让人赞不绝口的片段，是两个场景被导演剪辑成不断闪回的那10分钟。一个场景是，王铁梅的邻居小叶正拢着王铁梅的女儿王茉莉松弛地坐在电脑前，听小孩猜测她录制的声音样...
在《收获》文学杂志上读到王安忆的长篇小说《儿女风云录》，阅读情绪从高涨渐渐过渡到了平缓，因为，无论是小说的情节还是小说的人物，这部长篇新作都让我联想到了《一把刀，千个字》、《...
恐怕在上一年，大卫·丹穆若什就将来年的工作计划安排好了。哪晓得，2020年的春天刚刚来临，疫情就在美国爆发。 大卫·丹穆若什，哈佛大学厄内斯特·伯恩鲍姆比较文学讲席教授、哈佛...
俗话说，男女搭配干活不累。可是，俗话漂洋过海到了一衣带水的日本，好像就不灵了。 片名中《住宅区的两人》中的两人，分别是刚年过半百的小奈和野枝枝，她俩都尝试过通过恋爱、结婚的途...
第一遍读蒋韵的新作、长篇小说《在山那边》时，刚看过法国电影《坠落的审判》。这部由女导演茹斯汀·特里耶自己担纲编剧的电影，讲述了一个始于爱、终于两败俱伤的情感故事。不堪婚姻生活...