我们相逢是暂时的
看完了小说,顺便补完了电影。小松菜奈真的——卡哇伊斯内。表示喜欢的不要不要的。有时间一定要补完她所有的电影!电影和小说的情节已经有了一定的改变,这里也自撇开不谈。
日本的小说翻译过来后在阅读体验感上总是有一种,恩,这是日本人的说话行事风格的感觉在书里。看过一些日本的纯爱电影,被霓虹国奇妙的恋爱观冲击已不是一次两次。终于第一次看起了日本的纯爱小说。这种约莫小清新的恋爱氛围最是能勾起我这样习惯忧伤的人对美好世界的向往。——P.S.庆幸的是这本书的人物框架比较简单,全文就那么几个人不会被极度雷同的名字搞得晕头转向。一直对日本的什么什么子,什么什么君投去你们这名字似乎没什么差别的眼神。
刚看书名的时候就记起浙大以前拍过一部只有周日的女生和一个只有周一的男生的跨时间爱恋的微电影,电影很精彩,这里也就不添油加醋了。
阅读完故事后蓦地觉得这般时空交错的恋爱的背景着实很容易打动人,在这外界的不可抗力因素环境下倍加显得两个人在一起的不容易,这样算得上软科幻的设定显然是一个BILING BILING的亮点——平行世界中加上时间前后交错的逆推,听上去有点绕脑——本身对科幻小说没什么研究,看到这种物理系的存在——利用时间轴的关系勾勒感情,蛮惊奇的——如果说明知道我们在一起无法安排余年的美好未来,你还会好好的和我一起享受这个恋爱的过程吗?现在坐着电脑前的我还是表示笑了笑然后说:YEP。想起泰勒斯威夫特,虽然刚分手但还是很浪漫的去了粉丝的婚礼现场弹唱,即使世界再玄幻,也要相信爱。
故事的情节撇开时间轴以后就显得很简单了,男女主角的日常花式虐狗,全场甜到人牙都掉了的那种,男女主的行为举止完美的诠释了什么叫恋爱的人智商是负数的哲学命题。如果你身边有个人愿意和你一起花式虐狗,请好好珍惜,毕竟每个人都能在春暖花开的时节里去体会一张温馨和撩人的醉意,这个时候的内心大多是充满了生活的舒适感、遐想和希望的吧。作者多半也没有好好地经历过恋爱,新海诚在评价《你的名字》的时候就说,只有没有经历过校园恋爱的人才能描绘出让人向往的甜美的憧憬。不知道是在自嘲还是感慨,也很适合应用到这部小说。
最后爱美消失在南山的怀里的时候,可能因为这个故事的结尾本就是属于陈迹,似乎并没有到戳泪点的效果,也许自身太过灰暗,在残酷现实的沉重感面前对前景本就无所希冀,这样的遗憾已不能有很好的体会。
至于文笔,遣词造句什么的,额,基本上可以忽略不计了,一来可能因为翻译的语差,二来可能作者就是这样的语言用词习惯——简单到没边的那种,约等于流水账的文笔构架——所幸看这本小说就是为了放松一下,不想动脑子。
附上电影:小松菜奈真的超级可爱