中文排版指南

1. 空格

  • 中英文之间需要加空格
    eg. 中文和 English 中的空格都是一个占位符。

  • 中文与数字之间需要加空格
    eg. 工作后才发觉我生活在 0 和 1 的世界。

  • 数字与单位之间需要加空格
    eg. 高兴时,我喜欢喝 0.25 kg 白酒。

  • 完整的英文整句时标点与单词之间需要加空格
    eg. Good good study, day day up.

  • 度的标志、百分号不加空格
    eg. 85° 的水有点贵,还是可口可乐 100% 完美。

  • 全角标点与其他字符之间不加空格
    eg. 歪,你好。 对不起,打错了,拜拜。

2. 标点

  • 使用全角中文标点
    中文排版中所有的标点都应该使用中文全角中文标点
    eg. 大家好,拼音是 dajiahao。

  • 遇到英文整句、特殊名词时使用半角标点
    eg. Facebook, Inc.

  • 使用直角引号
    eg. 乔布斯说过:「Stay hungry, stay foolish.」

    如果引号再使用引号使用直角双引号。
    eg. 哈喽,「你还记得江南湖畔的『夏雨荷』吗?」

3. 其他

  • 英文名词首字母尽量大写
    eg. Google、Android、Sun、Java。

  • 专有名词使用正确的大小写
    eg. GitHub、iOS、iPhone 6s、MacBook Pro

  • 首行不要缩进
    eg. 一般都采用「空出一行」进行自然段与自然段之间的区分,这种写作方式非常省事,而且很整齐。

本文参考 stormzhang 的博客,按照个人的习惯整理了一下,以此作为日后的参考规范。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 之前有不少人在我公众号留言,说看我的排版很舒服,求指导。 我不是一个专业的写字人,我是程序员出身,在写代码的时候有...
    stormzhang阅读 2,039评论 2 31
  • 写在前面的话:由于简书不能修改文字颜色,故使用文字链接来改变文字颜色,链接为假链接,不要点。点了也死不了,返回就好...
    _叫我周先生_阅读 1,130评论 4 22
  • 作者:Hindy 目录: 中文排版 1.1 引号 1.2 省略号与破折号 1.3 行首行尾禁则 西文排版基础 2....
    陈璋spike阅读 972评论 0 1
  • 目前找到的两份中文排版指南,留作以后参考用 中文文案排版指北 有 w3c 制定的中文排版需求
    vimtest阅读 254评论 0 0
  • 很长很长的梦,早上起床,牙齿好酸,这一夜估计又是磨牙得厉害。 梦里一直在跑,但是跑向何处,我也不知道。 步子越来越...
    Anngge阅读 396评论 0 1