长安南有山曰“青华”，自为秦岭一脉。远观之，青玉琳琅，浑然一碧，参差不知其源。是树焉？是草焉？不知其实！是国庆日，暖阳斜倚，惠风和畅，余及友樊君约而共赴之！

临其麓，大道通衢，青树翠曼，有西溪闲池之景！恍惚有鱼跃于池中,粼粼而不知其状。且行之，有卧佛寺门楼高耸，名曰“过风楼”！高屋建瓴，碧瓦雕甍。每有晨霞晚阳辉映，光彩万千，是可谓尽其雄浑壮阔之态！楼前有池，群鱼往来其间，作锦鳞游泳之观。每逢春景秋社，香客云集；黄发垂髫，或凭或立，往来而不绝！壮哉，巍峨青华！

攀沿而上，有小径竹林相映成趣，婉转而不知其行。每少行三五里，即有庙宇暗藏其间！余自诩开化，故过而不拜。道中忽现太宗手植之白杨，高起而直入云霄，抚树感太宗之行良久！复前行，崎岖尽而至其峰！立而观之，噫嘘唏！横看秦岭三百里，北望长安五千阁！闲云曼而山高，野石显而涧深；奇峰峻峭，势起如云；峰环水萦，造化乾坤！山水相间，禽鸟相鸣；伛偻提携，其乐融融！或曰：访青华而未拜卧佛者，非善也！余近而谒之，卧佛大观，尽其美态；香烟缭绕，紫气东来！然余心系山水，故草草退而求之于山川！美哉！兹有华青而五岳亦不足胜矣！

读书得志，览物有怀！余观夫青华山水，豁然而明矣！盖凡尘世事，上有知天之命，下有好胜之心。有古语云：仁者乐山，智者乐水！故我俗子一游之乐，孰比之乎?

噫，我自轻狂！然余非轻狂则何人轻狂哉？今世殊事异，人心变而不可究；道同陌路，世事迁而谁能估？婚以车房，仕以财禄；宦富为霸，百姓困苦！富者连亘千里，贫者一家难求！何哉？岂国之不明哉？岂君之不贤哉？岂天下之大变而百姓不善哉？非也！是可谓人心变换不可捉摸矣！呜呼，华岂知治国之困乎？余思之，若使百姓殷实黎庶安定，必先更其观，易其心，毁其贪财好势之欲！则国可安，民可平，天下遂定矣！

嘻，小子无知，狂言世事；后生学浅，勉作高雅！除夕晚眠，恍惚而又置其境；心绪难平，辗转而再归他思！以是余作此篇以记之！作以一人乐，吾谁与归矣！

时癸巳年正月初一振华记