新加坡的富人为什么比穷人还“抠门”?

Singapore's ordinary folk spend faster than the rich

-impulse/ˈɪmpʌls/
n. 冲动;心血来潮
搭配短语:impulse purchase/buying
搭配短语:on impulse
例句:I bought this dress on impulse.

  • condo-dwelling/ˈkɑːndoʊ ˈdwelɪŋ/
    adj. 住在公寓的
    相关词汇:condo(n. 公寓住房)
    全称:condominium
    相关词汇:dwell(v. 居住,栖身)
    同义词:live
  • landed/ˈlændɪd/
    adj. 拥有大量土地的;包括大量土地的
    相关词汇:land(n. 土地;地产)
    搭配短语:landed estates/properties
  • thrifty/ˈθrɪfti/
    adj. 节约的,节俭的
    词性拓展:thrift(n. 节约,节俭)
    例句:We believe in the values of hard work and thrift.
    -expenditure/ɪkˈspendɪtʃər/
    n. 开支,消费
    词性拓展:expend (v.)
    搭配短语:military expenditure
  • tighten the purse strings
    紧缩开支
    相关词汇:purse(n. 钱包,钱袋)
    相关词汇:string(n. 绳子)
    相关词汇:loosen
    搭配短语:loosen the purse strings(增加开支)
  • hibernation/ˌhaɪbərˈneɪʃn/
    n. 蛰伏;冬眠
    词性拓展:hibernate(v. 动物或植物冬眠、蛰伏)
  • mandatory/ˈmændətɔːri/
    adj. 法定的;强制的;义务的
    英文释义:required by law
    搭配短语:mandatory requirements
  • entitlement/ɪnˈtaɪtlmənt/
    n.(拥有某物或做某事的)权利、资格
    词性拓展:entitle(v. 使享有权利,使符合资格)
    搭配短语:sb. is entitled to sth.
    搭配短语:sb. is entitled to do sth.
    例句:Full-time employees are entitled to receive health insurance.
  • emerge/ɪˈmɜːrdʒ/
    v. 出现,浮现
    近义词:appear
    -make a splash
    引起轰动,引起广泛关注
    相关词汇:splash(n. 落水声,溅泼声;引人注目的效果)
  • snap up
    抢购,抢先弄到手
    相关词汇:snap(v. 断裂)
    搭配短语:snap one's fingers
    例句:All the tickets have been snapped up.
  • hawker/ˈhɔːkər/
    n. 小贩,沿街叫卖者
    词性拓展:hawk(v. 沿街叫卖)
    词根词缀:-er
  • telling/ˈtelɪŋ/
    adj. 说明问题的
    英文释义:showing effectively what sb. or sth. is really like
    搭配短语:a telling detail

新加坡的政府组屋

有“花园城市”之称的新加坡,经过数十年的努力,建立起组屋制度,让大多数国民实现了“居者有其屋”的梦想。政府组屋,是指由政府投资建设并实现有偿提供、价格由政府统一规定、一般以低于市场价出售或租给中低收入者的公屋,年限 99 年。相比于私人住房市场,公共住房的市场份额占比很高,是新加坡最主要的住房类型。
组屋制度是新加坡居民的一项福利政策,不过背后也有着一套严格的审查和分配制度。申请人在本地或海外不得有其他房产,且在过去 30 个月内没有处置过任何房产。新购的组屋住满 5 年后,可在市场上出售或者转租。一个家庭只能拥有一套组屋,如果要再购买新房子,旧组屋必须退出来,防止有人投机占有。
此外,组屋现行“先售后建”的预购制度,这是为了减少组屋的空置率。如果组屋的预定量超过 70%,政府就会通过招标来确定建筑承包商进行开发。
随着新加坡国民经济与人口结构的变化,组屋的户型设计也逐渐变得多样化。早期的组屋以实用为主,不太讲究外观设计。如今,新型组屋设计新颖独特,还注重环保元素。例如,通过在天台安装太阳能电池板为公共设施供电;或者利用雨水收集系统,将收集到的雨水用于浇灌绿植等。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容