每日金句·《孟子》共读第84天

原文:

        非其道,则一箪食不可受于人;如其道,则舜受尧之天下,不以为泰。(滕文公下6.4)

译文:

        如果不合理,即便是一碗饭也不能接受;如果合理,那么舜从尧手里接过天下也不算过分。

随感:

        “君子爱财,取之有道。”君子爱做官,亦应取之有道。孟子通过这句话强调了道德原则对于个人行为的指导作用,以及在道德原则面前,即使是巨大的权力和财富也是可以接受的。这体现了儒家思想中重视道德原则的价值观念。

        在下文的“食志乎?食功乎”的辩论中,孟子主张“食功”。那么是否可以这样理解:只强调“志”,容易走向“诛心”的极端,走向道德绑架;只强调“功”,也可能走向为求目的不择手段,走向极端功利主义。所以,“道”和“功”结合才是比较合理的评价模式。

      或许,对“君子”,道应该是底线要求;对“小人”,则可以视为高位的目标。因为二者承担的社会价值是不同的。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 原文: 古之人未尝不欲仕也,又恶不由其道。不由其道而往者,与钻穴隙之类也。(滕文公下6.3) 译文: ...
    张梅霞欢乐诵阅读 139评论 0 0
  • 12·1 任人有问屋庐子曰①:“礼与食孰重?” 曰:“礼重。” “色与礼孰重?” 曰:“礼重。” 曰:“以礼食,则...
    草莓牛奶咖啡布丁阅读 560评论 0 3
  • 作者/盛邦和 关于孔子最优秀传承人的确认,曾有过诸多人选。著名的当是孔门弟子颜渊及孔子曾孙子思,然而经韩愈及此后宋...
    然余阅读 304评论 0 1
  • 早上,高声朗诵《孟子.滕文公章句上下》,其中对于孟子与彭更的一段对话特别感兴趣,从中引出了一个经济学概念的成...
    余超林AIA财富管家阅读 970评论 2 4
  • “民以食为天”,在吃饭这件事上,何时吃、如何吃、吃的是什么、吃了有啥感受,我们的老乡孟子,是个理解并升华这件事的大...
    孔孟之乡阅读 1,540评论 0 0