【一天一点英语】2019.10.30.

有些菜单上的菜名后面常常有V、gf、VG、PL这些缩写。那么,这些缩写词什么意思呢?知道下面这些tips,下次再去西餐厅,就明白怎么点餐了哦~

我们先来看再来看单个的字面V,指的是 vegetarian。Vegetarian 意为"素食主义者"。

VG,指的是vegan/ˈviːɡən/。

那么问题来了:vegetarian 和 vegan有何区别呢?

对于vegan这个词,牛津字典解释为:

a person who does not eat or use any animal products, such as meat, fish, eggs, cheese, or leather

也就是:严格素食主义者(不食用或不使用任何动物产品)

这两者的区别在于,vegan不仅不吃肉,连蛋和乳制品都不吃,而 vegetarian只是不吃肉。

再看GF,指Gluten Free。

Gluten/ˈɡluːtn/表示“麸质”或者“谷蛋白”,那么,Gluten Free就是“不含麸质”的。

如果有童鞋对谷蛋白过敏,看到菜单上有这种标识,就不用担心这道菜了哦~

最后一个缩写:PL,指 Paleo。

Paleo表示“远古的”。顾名思义,它指的是一种“原始人”的饮食方式。

国外不少人认为,paleo diet,保持“原始的饮食方式”,即食用蔬菜、水果、肉、鱼类等原始社会就有的食物,拒绝乳制品、豆类、盐等精制品,对于增强身体素质大有裨益。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 在翻译的时候遇到三个被引入到心理学中的近义词: narrative (叙说) drama (情节) story (...
    马文Marvin阅读 3,012评论 0 0
  • 一、樊登老师讲的他家遗传糖尿病,个人觉得这个观点不对,80%的糖尿病是属于2型糖尿病,更多的是生活习惯的问题,尤其...
    精彩遇见阅读 5,805评论 0 2
  • “君子九容”取自《礼记·玉藻》,如今我们将规范的言行举止践行于行茶过程中。 一、足容重 古语有云:站如松。每个人的...
    西风戏语阅读 13,273评论 2 9
  • 今天公司尾牙,很开心。事实证明吃喝玩乐还是让人愉悦的。 玩乐过程中有一些思考如下; 1,摧毁你与你无关,干掉你的可...
    lgmc阅读 2,187评论 0 1
  • 导语:所谓“实体行业的衰败”是一个必然的现象,其本质就是产业的升级。线上电商的迅猛发展,线下市场白热化的竞争,两者...
    eb0e8a3933a4阅读 1,105评论 0 0