子曰：“君子不重，则不威；学则不固。主忠信。无友不如己者。过，则勿惮改。”

【字词】

子（孔子）曰（说）：“君子（君子）不（不）重（庄重），则（就）不（不）威（威严）；学（学习）则（就）不（不）固（牢固）。主（注重）忠（忠）信（信）。无（通“毋”，wù，不要）友（交朋友）不如（比不上）己（自己）者（的人）。过（犯错误），则（就）勿（不要）惮（dàn，害怕）改（改正）。”

【句子】

孔子说：“君子，（如果）不庄重，就不威严；（即便）学习，也不牢固；注重忠、信（两种道德）；不要和不如自己的人交朋友；犯了错误，就不要害怕改正。”

【扩展】

①重

分量大（跟“轻”相对）。引申为重要。又为看重、重视。又引申为庄重、厚重、不轻率。这里指庄重。又为贵重。

重叠的，重复的。又表示“层”。又为再、加上、增加。

②过

走过，经过。引申为超过、胜过。又为过分。

作名词，过错。作动词，犯错误。这里指犯错误。

③忠

尽力做好分内的事，尽力做好别人托付的事，对别人负责。这里指尽力。

后来，专指忠君。

④信

言语真实，不虚伪。如“信言不美，美言不信”。

引申为对人的一种道德，指对人真诚、不虚伪。这里指诚信。

⑤一语

朋友的作用：沟通感情、交流信息、提升修养。