黄帝内经·灵枢经·正义精讲83
卷二·寿夭刚柔第六
5/9

原文：

黄帝问于伯高曰：余闻形有缓急，气有盛衰，骨有大小，肉有坚脆，皮有厚薄，其以立寿夭奈何？

伯高答曰：形与气相任则寿，不相任则夭。皮与肉相果则寿，不相果则夭。血气经络胜形则寿，不胜形则夭。

原文译文对照：

~~~~~~~~~~

黄帝问于伯高曰：

黄帝向伯高问道：

余闻形有缓急，

我听说：人的形体有舒缓与绷紧之分，

气有盛衰，

人的神气有旺盛和虚衰之分，

骨有大小，

人的骨骼有粗大和细小之分，

肉有坚脆，

人的肌肉有坚紧和柔松之分，

皮有厚薄，

人的皮肤有厚实与薄脆之分，

其以立寿夭奈何？

从这些方面的指标来分辨人是长寿还是短命，该怎样判断？

伯高答曰：

伯高答道：

形与气相任则寿，不相任则夭。

形体与神气相平衡、适配的人长寿，不相平衡、适配的人短命。

皮与肉相果则寿，不相果则夭。

皮肤与肌肉严丝合缝相包裹的人长寿，不严丝合缝相包裹的人短命。

血气经络胜形则寿，不胜形则夭。

血气经络的旺盛度超过形体之所需的人长寿，不及形体之所需的人短寿。

~~~~~~~~~~

老黄历择吉，2024.3.18

上一篇：灵枢经正义精讲82

下一篇：灵枢经正义精讲84

推荐：猴子森林83：翅膀之功