鲁西南方言杂谈-嘚 吁 咿 喔 跷 捎

如今,农业生产逐步实行了机械操作,赶牲口车的也早不见了,使唤牲口的人越来越少了,使唤牲口的口令可能也快忘记了。本文重点介绍几个鲁西南农村使唤牲口的口令字词。

2021年7月拍摄

“嘚”字,《汉语字典》给出拼音为dēi 时,“赶驴、骡前进的吆喝声”的意思。根据该字发音的长短,意思是不一样的,“嘚嘚嘚”连续发短声是催促牲口迈步、前行,“嘚~”发重长音则是指挥牲口快走、快跑,如“嘚~,这条路上才能碰见你的“小情人”哩,你咋不快点跑呢”。也有人吆喝“哒”,《汉语字典》给“哒”字解释也是“拼音dā,也称‘驾’,吆喝牲口前进的声音”意思,它也是根据发音的长短,表示的意思和“嘚”一样;也有人吆喝“嘚儿驾”的。“吁”字,《汉语字典》给出拼音为 yū 时,“吆喝牲口的声音” 的意思。根据该字发音的长短,意思也不一样,“吁吁”连续发短声是让牲口慢走,“吁~”发重长音则是要牲口站住、停下的意思,如“吁~,走错啦!这条路上才能碰见你的“小情人”哩,那条路上都是你的‘仁兄弟’,快停下”。

2021年7月拍摄

“咿(拼音yī )”字,是个象声词,发言重沉一点,是命令牲口往左拐弯或向里转,同时拉缰绳使牲口转头或调头,如“咿咿咿,这条路上才能碰见“小情人”哩,右边那条路上都是你的‘仁兄弟’,你咋不知道拐弯呢”。赶牛时,也有用“咧”字,读音为lié,来表示让牛往左拐弯或向里转的。“喔”字读音为 wō时,是命令牲口向右拐或向外转的意思,同时也不断的,短促的,多次的扯拉缰绳使牲口转头或调头。如“喔喔喔,这条路上才能碰见“小情人”哩,左边那条路都是你的‘仁兄弟’,你咋不知道拐弯呢”。

2021年7月拍摄

“跷”字拼音qiāo, 发声短促,连续快速,是命令牲口抬腿或过沟坎吆喝声音,“跷跷跷,这条路上才能碰见你的“小情人”哩,你咋不稳点走呢”。最后还有一个“捎”字,《汉语字典》给出拼音为shào,鲁西南某些县市方言读音为sào时, “(多指骡马等)稍微向后倒退”的意思,如“捎捎捎,咋回事,这两条路上都成了‘仁兄弟’啦”。

不知朋友们您还是否回忆起您家乡使唤牲口的口令吗?若想起,大家可以交流一下。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容

  • 早先,山东人闯关东的比较多,据说是清政府自1860年正式对黑龙江实行开禁放垦政策,与此同时,山东省经过长期的人口增...
    一两茶叶阅读 470评论 1 13
  • 不知何人总结的一个金句:每个恶婆婆恶媳妇背后,都有一个窝囊废的老公。这句话有道理吗? 这金句中的“窝囊废”一词,《...
    一两茶叶阅读 1,137评论 0 10
  • 昨日,笔者带领家人参加旅游团,到山东台儿庄古城游玩,听到乡音很是亲切,景色也不错,也见到了旧石滚、石耢子、喂牲口用...
    一两茶叶阅读 1,590评论 5 17
  • 《汉语字典》给“来(拼音lái)”字的释义比较多,本文只介绍“来”字在鲁西南方言里的几个典型应用。 “来”作为介词...
    一两茶叶阅读 1,447评论 0 24
  • 在《汉语词典》中,“石滚”的解释是“拼音shígǔn,亦作‘石磙’,石制滚压农具。”的意思,明代书画家马愈撰写的《...
    一两茶叶阅读 2,362评论 2 17