唐僧拿的通关文牒里边都写了什么?为什么要倒换通关文牒呢?�家人们,今天咱聊聊唐僧取经路上的“关键证件”——通关文牒!这玩意儿可比咱现在的护照管用多了,没有它,唐僧师徒别说去西天,恐怕连大唐边境都出不去。先说说这通关文牒里到底写了啥,再唠唠为啥每到一个国家都得“倒换”,全是原著里藏的细节!
先揭秘通关文牒的“核心内容”,咱结合原著里的描述,把它拆成三部分,一看就懂:
第一部分是“身份介绍”,得把唐僧的“背景”说清楚。开头肯定是“大唐皇帝李世民谨致书于西域某国国王陛下”,先亮明大唐的身份,再介绍唐僧:“朕遣御弟玄奘法师,往西天拜佛求经,以济众生”。这里得强调“御弟”俩字——这可不是随便叫的,唐王和唐僧拜了把子,等于告诉西域各国:“这是朕的弟弟,你们得好好招待”,相当于给唐僧挂了“大唐VIP”的身份牌。
第二部分是“请求协助”,说白了就是“求关照”。里面会写“法师一路西去,途经贵国,望国王陛下量给盘缠,拨派兵卒护送,勿使中途受阻”。别看唐僧有仨徒弟保护,但大唐的面子不能少,有了这行字,各国国王才会主动给粮食、派向导,比如乌鸡国、宝象国,国王都是看了通关文牒才全力帮忙的。
第三部分是“凭证防伪”,防止有人冒充。文牒上会盖大唐的“天子宝印”,也就是唐王的玉玺,这印章可是真家伙,西域各国都认。而且每过一国,国王都会在文牒上盖自己国家的印,相当于“签证盖章”,最后到了灵山,还得把盖满各国印章的文牒交给如来,证明“咱真的走遍了西域,没偷懒”。
再说说为啥非得“倒换通关文牒”,这可不是简单盖个章,里面有三层门道:
第一层是“身份验证”,防止“假取经人”。西域各国离大唐远,谁知道唐僧是不是真的大唐御弟?倒换文牒时,国王会核对唐僧的长相、徒弟的情况,再看大唐的玉玺,确认没问题了才盖章——要是没有这一步,万一有妖怪冒充唐僧骗吃骗喝,各国国王不就惨了?
第二层是“责任交接”,相当于“安全保证书”。比如唐僧到了车迟国,国王盖了章,就意味着“从现在起,唐僧在我国境内的安全,由我负责”;等唐僧离开车迟国去西梁女国,西梁女国国王盖章后,责任就转到西梁女国了。这样一路“交接”,唐僧的安全才有保障,也避免了各国互相推诿。
第三层是“彰显大唐威严”,这才是最关键的!大唐在当时是“天朝上国”,西域各国大多臣服。唐僧每到一国就倒换文牒,相当于“大唐的使者来了,你们得按规矩办事”,既让各国知道大唐“重视取经大业”,也巩固了大唐和西域的关系——你看最后取经回来,唐僧把盖满印章的文牒交给唐王,唐王多高兴?这可是“大唐威名远播西域”的证明!
原著里还有个小细节特有意思:唐僧到了西梁女国,女王想留他当国王,不肯倒换文牒,最后还是悟空用计,让女王盖了章才脱身。你看,连女儿国国王都知道,没盖印的通关文牒不算数,可见这玩意儿多重要!
