第73天(2017.4.19)两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。

                       下江陵

                       唐·李白

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

注解

1、白帝:今四川省奉节

2、江陵:今湖北省江宁县。县。

3、一日还:一天就可以到达。

韵译清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

评析

诗是写景的。唐肃宗乾元二年(759),诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗。

诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。全诗无不夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。全诗锋棱挺拔,一泻直下,快船快意,令人神远。难怪乎明人杨慎赞曰:“惊风雨而泣鬼神矣!”

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 唐诗三百首详解(一 行宫 唐代:元稹(yuán zhěn) 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 译...
    汉唐雄风阅读 6,544评论 4 29
  • 主讲/ 边义 上节讲了炼字、炼句和炼意,这节讲一下山水诗。 第一讲 山水诗浅说 1、何为山水诗 山水诗,是指描写山...
    舞蝶儿阅读 3,038评论 0 15
  • 李白《早发白帝城》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】:早发白帝城李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日a还。两岸猿声啼不住...
    xcy无名阅读 1,660评论 0 0
  • 飞鱼对我说,北京很冷,我要辞职了。 我吧唧了一下嘴巴,不知道还如何回复她。 这是她今年第三次对我说她要辞职了。 年...
    郑小五阅读 434评论 0 1
  • 《跃迁》第四章主要说了用如何用复杂系统解决复杂问题。其中对于复杂问题,又特别指出了“回路”与“层级”两大概念。...
    Whoisamber阅读 358评论 0 0