《道德经》译注之三十

以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还。

师之所处,荆棘生焉。

大军之后,必有凶年。

善有果而已,不敢以取强。

果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。

物壮则老,是谓不道,不道早已。


以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还。

  按照天道辅佐人主的人,从来不靠军事实力来强过其他人,(所以)他的事情往往有回旋余地。


师之所处,荆棘生焉。

  部队所到之处,就会变得荒芜人烟,荆棘丛生。


大军之后,必有凶年。

  大军走了之后,当地的生产一定会遭到重大打击,产生天灾人祸,遇到凶年。


善有果而已,不敢以取强。

  只要达到想要的结果就可以的,千万不可凭军事实力去耀武扬威,向别人逞强。


果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。

    达到想要的结果而不要自恃功高。达到想要的结果而不要自以为是, 达到想要的结果而不要骄傲,达到想要的结果也不能停下来,达到了目的也不要去逞强。


物壮则老,是谓不道,不道早已。

  无论是什么事情,只要达到了全盛时期,离其衰败也就不远了,上面那些行为是不符合天道的,不符合天道的东西就会早早完结。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容