父亲节|《洗儿》,苏轼:不望子天资聪慧

有人说没有父爱就没有刚毅,没有父爱就没有宽广。在古代,描写母爱的诗词华章俯拾皆是,描写父爱的诗词与之相比可谓是凤毛麟角,今天恰逢父亲节,良知小助手精选了五首关于父亲的诗词,祝愿天下父亲,身体健康,事事顺利!

一、《冬夜读书示子聿》陆游

古人学问无遗力,少壮工夫老始成。

纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

译文:

古人在学习上不遗余力,年轻时下功夫,到老年才有所成就。从书本上得来的知识毕竟不够完善,要透彻地认识事物还必须亲自实践

背景:

这首诗是诗人于公元1199年(庆元五年)于山阴写给二十一岁小儿子陆聿的。诗人在冬日寒冷的夜晚,沉醉于书房,乐此不疲地啃读诗书。在静寂的夜里,抑制不住心头奔腾踊跃的情感,写下了这首哲理诗并满怀深情地送给了儿子。

二、《忆父》宋凌云

吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如?

梦魂不惮长安远,几度乘风问起居。

译文:

吴地的树,燕山的云,南北相隔,隔断了音信,两地迢迢万里,思念的愁恨有多少,让人如何去诉说。只有在梦里,才不用担心长安的天长地远,我的魂儿多少次乘风去看望您,问问父亲的生活身体可安好。

背景:

《忆父》这首诗深刻地描述了作者宋凌云与父亲相隔迢迢千里,书信中断,难过又无可奈何。只能入梦寻找,梦境中才能回到父亲身边,梦中的渴望反衬了现实的无奈,表达了作者对父亲深深的思念之情。

三、《与小女》韦庄

见人初解语呕哑,不肯归眠恋小车。

一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。

译文:

看到人就学着咿咿呀呀的说话了,因为爱玩小车就不肯睡觉。娇娇滴滴的啼哭了一晚上是因为什么事呢?是嫌衣服上少绣了金线花。

背景:

这是诗人写给自己小女儿的诗。她刚能听懂大人的讲话,就咿咿呀呀的学着说话了。因为爱玩小车就不肯去睡觉,因为衣服上少绣了朵金线花,就整个晚上哭闹着不肯停歇。这些生活琐事的描写,侧面流露出了诗人的爱女之情。

四、《洗儿》苏轼

人皆养子望聪明,我被聪明误一生。

但愿孩儿愚与鲁,无忧无虑到公卿。

译文:

人家生儿养儿都希望儿子聪明伶俐,但我却被聪明耽误了一辈子。所以,我愿自己的儿子生来就傻笨呆痴,如此才能无灾无害地做到公卿的高位

背景:

人生在世,难免经历挫折,苏轼一生屡遭排挤,仕途不顺,谪贬了大半个中国,心有不平,失落苦闷。在他被贬黄州的时候,侍妾为其生下一男儿,他为儿子写下了这首贺诗。

五、《为二女适袁氏者作》郑燮

官罢囊空两袖寒,聊凭卖画佐朝餐。

最惭吴隐奁钱薄,赠尔春风几笔兰。

译文:

“我罢官之后口袋空空,两袖清风,只能靠平时卖卖画作为吃饭的微薄本钱。

作为父亲我最惭愧的还是没能给你置办嫁妆,只好给你画一幅春兰图代替了”。

背景:

女儿已经长大即将出嫁,可是作为父亲却穷困潦倒,没能给女儿一个像样的嫁妆,扬州八怪之一的郑板桥心里很是苦涩。

高尔基说:“父爱是一部震撼心灵的巨著,读懂了它,你也就读懂了整个人生!”

父亲的爱是往往是默默无闻的,不善于表达出来,却时常从某些细微的地方表现出来。我们渐渐长大了,父亲也渐渐老去了,纵使你走过千山万水,也不要忘记回头看一眼,其实你的父亲一直在身旁,无声地给你前行的力量。在这特殊的一天,致良知书院在这里祝福天底下所有的父亲节日快乐!

注:部分诗词整理来源网络,侵删

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。