偶然在某营业厅，女一：“阿姨，你好。”面带微笑向一个年近40，面容姣好的女二问好。女二脸色马上变得朱红，用质问的语气：“阿姨？我哪里像阿姨？你是不是想取笑我？我都不知道保养得多好，我好多朋友都向我要保养方法呢？我似阿姨那么老的人吗？”“我姓蔡，我还有英文名和中文名，你可以叫我蔡小姐，也可以直接叫我的名字，也可以叫我Doctor蔡，但不能叫我做阿姨，不能这样不尊重我。”“我在你们这里站了一个多小时，在喂蚊中办理业务，我没有说过一句抱怨的话，如果我去某某银行办理业务，他们肯定抢着迎接我去开户，哪里似你们这样不尊重我？”“居然还叫我阿姨，这样取笑我，”中午一大段英文，本人不懂英文，没法复述，女二脸色越来越差，“我知道你们若果办错业务，出差错后果会很严重，所以我一直耐着性子来配合你们，而到头来你们居然取笑我，好啊，说我是阿姨，那你们就好好的来教育下我这个又老又蠢的阿姨吧。”“我都说过我有好多行程，我现在还要赶着回某港，如果你们办不了我就13号回来再办，我之所以在你们这里开户，完全是因为我父亲是这里人，我经常回来这里，做起事情来方便，没想到你们这样不尊重我，我认识很多人，连你们国务院的人都认识我，尊重我，叫我Doctor蔡，但你们呢？我真是没法理解你们大陆的文化，叫我阿姨？”作为一个旁观旁听者，切切实实的感受一种实实在在的文化差异，并不是能一朝半夕能理解融汇的，此女从头到尾没说过一个脏字，也没有过激的动作和声调，但却把别人逼到墙角，无法招架，的确是高人一个。那一刻，有一个念头瞬间涌上心头，“有文化，真可怕”语言的魅力在她嘴里发挥到了极致，原来文化人是这样子争辩事情的，真心服。偶然所遇，片段一。