刻意练习训练营感想-3

刻意练习训练营进行到了第三周,很高兴,我还能坚持到现在。现在的我基本上已经没有抗拒感,做完任务已经是我的一项基本的需求。我不会认为我需要强迫自己去完成什么,反而像是生理需求一样去完成这些事情。

朗读和背诵的最大区别是什么?

我自己的感觉是,朗读在最开始的时候是以单词为单位来进行输入,熟练了之后会以短语为单位。而背诵至少是以句子为单位进行输出。这样就要求我自己,需要用英语思考,而不是像朗读一样的看到什么读出什么的低级的应激反应。

背诵最大的收获

就是能够开始用一种非母语语言思考,虽然那篇自我介绍对我来讲已经非常熟悉了。等到开始背诵的时候,我也会发现,我没法很流畅的背诵下来,哪怕试了几遍也比较难达到流畅。因为刚开始的两天,我基本上是在脑子里进行翻译。先记住汉语的大意,再翻译成英语,再表达出来。这样就很难达到流畅的感觉。

后来的两天,我开始意识到,如果不能用英语思考,直接从思维转变为发音的话。这种不流畅的感觉会一直纠缠着我。所以,我开始转变思路。不再经过二次加工。而是尝试着直接用英语思考。刚开始非常不习惯,经常不自知的想汉语的意思。然而,自己刻意的进行控制思维之后,开始有点感觉,相信将来慢慢的会变得流畅起来。

后来的背诵,虽然也有卡壳的时候,但是思维的过程已经顺畅了一些。这可能是我最大的收获了吧。

上一次大段的背诵

应该是大学的文科基础课的考试吧。之后由于是工科生,基本上没有什么大段的背诵,英语的背诵在我的学习生涯中都非常少,这次的经历对我来说是打开了一扇大门。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 开始总结本周感受之前,先谈点题外话,今天是刻意练习训练营活动第三周最后一天,不管这三周的过程中,每一个人过的有多艰...
    奔岛阅读 3,177评论 1 1
  • 1. 背诵和朗读时最大的区别是什么? 以前没有思考过背诵和朗读的区别,这次通过刻意练习实践,感觉背诵比朗读难太多了...
    Aichris阅读 2,286评论 0 2
  • 朗读的积累作用 对于一门语言学科来说,不管是英语还是中文,朗读和背诵的重要作用都是不言而喻的。 朗读的过程,充分调...
    兰草香舍2018阅读 1,703评论 2 3
  • 时间总是在过后才显得那么的飞快,不知不觉一周的时间又过去了。这一周里,我们的主要任务是背诵英文自我介绍,相...
    徐徐向上阅读 2,778评论 0 2
  • 过去一周,刻意练习群里布置的任务是将已经翻译成英文版的自我介绍分段落背诵出来。说到背诵和朗读的最大区别,朗读属于输...
    晓彬的从教之路阅读 3,342评论 0 3