《Succeed》翻译作业（24） 2018-01-08

《Succeed》翻译作业（24）
what I've learned this year is that my weight issue isn't about eating less or working out harder ……It's about my life being out of balance,with too much work and not enough play,not enough time to calm down.I let the well run dry.
今天我所说到的我的体重问题，不是什么锻炼不够或是工作太难……而是我的生活失去了平衡，我工作得太多而玩得太少，没有足够的时间冷静下来。我的生命力之井干涸了。