花一年的时间读一本诗经280丨诗经·齐风·东方未明

2018-4-26 宜听课 静心

风雅颂
280原文东方未明

东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。

东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。

折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙则莫。

注释

①衣:上身穿的衣服。裳:下身穿的衣服。

②公:指王公贵族。

③晞(xT):破晓。

④樊:篱笆。圃:菜园。

⑤瞿瞿:瞪着眼睛看的样子。

⑥不能:不能分辨。辰:白天。

⑦夙(su):早。莫:同 “暮”,晚。

译文

东方黑暗天没亮, 急忙穿衣搞颠倒。

颠来倒去穿不好, 只因国君命令到。

东方黑暗天没亮, 慌忙颠倒穿衣裳。

颠来倒去穿不好, 只因国君召唤忙。

折柳编篱围菜园, 狂夫监工瞪着眼。

不分白天和夜晚, 不是起早就睡晚。


风雅颂

欠之书语

东方未明

畅饮岁月一杯凉,叙谈江山梨似雪。

芳草满院禅房静,一生赤心千秋月。

2018-4-26星期四

(一、不去追逐,永远不会拥有。不往前走,永远原地停留。没有所谓失败,除非你不再尝试。有时可能别人不在乎你,但你不能不在乎自己。快乐不是因为拥有的多,而是计较的少。

二、努力的意义就是,以后的日子里,放眼望去,全部是自己喜欢的人和事。

三、人生的意义是不断的追求。不要等错过了才悔恨,不要等老了才怀念。 

四、饮一杯叫“世态炎凉”的酒,慢慢消化。

晚安,好梦,每一个齐欢欢~)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 东方未明先秦:佚名东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。折柳樊圃,狂夫瞿...
    To者也阅读 725评论 0 1
  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 68,275评论 0 18
  • 东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙...
    古诗文切片阅读 1,618评论 0 4
  • 东方未明 东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。 东方未晞,颠倒裳衣。倒之颠之,自公令之。 折柳樊圃,狂夫瞿瞿。...
    微憧阅读 596评论 0 0
  • 那时条件不好,没有梯子,爷爷总是撑起驾车当做梯子,去前面邻居家的屋檐下为我掏麻雀。每次,掏麻雀的时候,我都在下面给...
    漱实阅读 819评论 1 2