To me, I just came back from mountain for one month(I kept away from Chinese city life almost one year), so I am also like a foreigner to look at everything in the city life.
Bike on the way (Mobike), anyone could use it by smart phone, that’s amazing. You can use it and put it anywhere you like, others can use it again.
It becomes more and more convenient in city daily life because of the new ideas and new technology.
Only less than 6 months, in this small city (my hometown, Korla in Xinjiang) you can pay anywhere by smart phone now , taking a taxi, buying some vegetables, or even in the park you can rent a boat with the e-pay.
Now more and more Chinese could go aboard by themselves, they book the hotel and agent on internet at home or anywhere they like using the smart phone. And they use the translation App to communicate with foreigners in the foreign countries.
More and more super people got good incomes by themselves, they sell their professional skill on the net or give the valuable courses on the net.
At the same time more and more people including students got what they want on the net or use some Apps, not only buying clothes, electronic products or furniture, but also knowledge.
Itis unbelievable that there are so many people start learning all overChina,full-time mother, students, office lady, all kinds of fields.
What do they learn?
Computer,
photography, writing, English, drawing, swimming, management,sports
and so on and so on.
Arethey crazy?
Yes,Chinese people are crazy to learn more to improve themselves and to be better and better.
Tome, I sent up learning 4 groups of English learning for Chinese adults more than 60 days, I find out most people involved are ladies, and a lot of them are mothers or full- time mothers, they are eager to rich themselves and to be a better mother, they take notes, look for the English words they are not clear,they started to speak English.
They are strong minded and they never give up, they thought it is a god-given opportunity to catch up with English and their own life and dream.
That’s Chinese, Chinese life.
WelcometoChinato know more by your self.
写这篇文章的原因是——
最近辅导了高三学生高考语文作文(这篇文章基于2017高考题目),并在辅导的过程中老廖让小学生和高中生同时写了这篇文章,作为他们的写作启蒙老师,我也想写写,于是今天得空就用英语写一下,一定有很多错误,欢迎指出错误并不吝赐教,告诉老廖Ellen应该如何修改,谢谢,谢谢,谢谢。
文章的中文大意:
老廖去山村公益支教一年,脱离了中国的主流社会和城市生活,回到城市后正好可以看见中国和家乡的变化,从这个角度给外国人介绍如今的活力中国。
张总和我说摩拜单车,老廖根本不知道,直到我在小区门口看见它才明白;
我打车,买菜,甚至在公园带学生坐船都可以用微信和支付宝支付,这在半年前也不可想象;
而最大的震动还是中国崛起了大批爱学习爱知识的人,以及一批“超级个体”依靠网络和自己的能力可以给自己打工获得非常好的收入;
而全职妈妈在中国也是一个不容忽视的群体,他们也在不断进步,进步速度惊人;
中国的女性能量不断上涨。
这些是我的亲身体验和观察,更是让世界可以刮目相看的——中国人的生活。