黄帝内经·灵枢经·正义精讲103
卷二·终始第九
4/22

原文：

人迎一盛，病在足少阳；一盛而躁，病在手少阳。

人迎二盛，病在足太阳；二盛而躁，病在手太阳。

人迎三盛，病在足阳明；三盛而躁，病在手阳明。

人迎四盛，且大且数，名曰溢阳，溢阳为外格。

原文译文对照：

~~~~~~~~~~

人迎一盛，病在足少阳；一盛而躁，病在手少阳。

人迎处脉搏动力比脉口处强劲一倍，病邪在足少阳胆经或胆腑；若人迎处脉搏比脉口处脉搏强劲一倍且更加急促、躁动、频数，则病邪在手少阳三焦经或三焦腑。

人迎二盛，病在足太阳；二盛而躁，病在手太阳。

人迎处脉搏动力比脉口处强劲二倍，病邪在足太阳膀胱经或膀胱腑；若人迎处脉搏比脉口处脉搏强劲二倍且更加急促、躁动、频数，则病邪在手太阳小肠经或小肠腑。

人迎三盛，病在足阳明；三盛而躁，病在手阳明。

人迎处脉搏动力比脉口处强劲三倍，病邪在足阳明胃经或胃腑；若人迎处脉搏比脉口处脉搏强劲三倍且更加急促、躁动、频数，则病邪在手阳明大肠经或大肠腑。

人迎四盛，且大且数，名曰溢阳，溢阳为外格。

人迎处脉搏比脉口处脉搏强劲四倍，且其跳动既振幅大又频率高的，这种情况叫作“溢阳”。此谓阳脉过盛，其中气血过于满盛、仿佛要溢出脉外，这种脉象叫做“溢阳脉”。溢阳脉象出现，意味着阳脉（静脉血）独盛于身体外圈（静脉血栓等）、并自身体外圈而向身体内圈格拒血液循环，即由于大面积静脉血栓的原因而阻断了阴气（动脉血）与阳气（静脉血）的交流，严重时会导致脑溢血、五脏六腑出血等，属于无法治愈且有可能短期内死亡的死症。

~~~~~~~~~~

老黄历择吉，2024.4.16

上一篇：灵枢经正义精讲102

下一篇：灵枢经正义精讲104

推荐：猴子森林103：百业重兴