王维诗选|115.登辨觉寺

  • 竹径从初地,莲峰出化城。
    窗中三楚尽,林上九江平。
    软草承趺坐,长松响梵声。
    空居法云外,观世得无生。

  • 蜿蜒的竹林小径从寺中伸延出,莲花似的山峰耸出于佛法幻化的城郭。 窗内望去,三楚风貌一览无余,树林远处九江平坦开阔。 在软软的青草上盘腿端坐,长松中传来和尚诵经的声音。 幽居在山云之上,观世间万物,体悟不生不灭的深远与奥妙。

初地: 佛教语。谓修行过程十个阶位中的第一阶位。
化城: 一时幻化的城郭。佛教用以比喻小乘境界。
三楚: 战国楚地疆域广阔,秦汉时分为西楚、东楚、南楚,合称三楚。
趺坐: 盘腿端坐。
梵声: 念佛诵经之声。
空居: 有三重核心含义:1.家中无藏书;2.幽居隐逸;3.赋闲在家。
法云: 佛教中,法云谓佛法如云,能覆盖一切。这里指山云之上。
观世: 观察世事。
无生: 佛教语,谓没有生灭,不生不灭。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容