醉花阴·薄雾浓云愁永昼
薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
这首词表面上写李清照在深秋时节的孤独寂寞之感，实际上她所表现的是在重阳佳节之际思念丈夫的心情，后两句“帘卷西风，人比黄花瘦”，用语新奇，历来为人称道。
超级喜欢，我沉醉于这样的诗篇：李清照寥寥几笔描绘了一副贵族女子于闺中孤独怀人的情景，开篇，诗人拉开薄雾、浓云，无尽愁苦的孤独场景，金兽做的香炉里燃尽的香料，余烟袅袅，又逢重阳佳节，她孤独躺在薄纱后的玉枕之上，夜半醒来，凉意浓重，孤枕难眠不过如此……
在东边的篱笆旁，一个人饮酒到黄昏时分，菊花的香浓沾满衣袖，我仿佛看到，一个淡淡微醺的、衣袂翩翩的女子，她的背影散发着迷人魅力，那香气淡淡飘荡而来，她迷离醉眼中泪水模糊，莫说不伤神呀，阵阵西风卷起珠帘叮叮叮叮叮，人啊，比菊花还瘦……
