唐诗绘图记忆第3首《凉州词》

作者:熊子龙

导师:袁文魁

作品讲解:

1、原文

凉州词

王之涣

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

2、译文

远远望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云之中。高山之间,一座孤独的玉门关耸立在哪里。羌笛何须老是吹奏《怨杨柳》呢?春风吹不到的玉门关根本没有杨柳可折。

3、绘图解说

图中央远远望去的黄河,流淌到万丈高的高山区,右边是橙色玉门关,绿色的山,第一、二句。羌笛吹奏的《折杨柳》化作风,想吹到玉门关。第三、四句。

图片发自简书App

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容